"Bartstoppel" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Bart und Stoppel",
  "forms": [
    {
      "form": "die Bartstoppel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bartstoppeln",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bartstoppel",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bartstoppeln",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bartstoppel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bartstoppeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bartstoppel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bartstoppeln",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stoppel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bart·stop·pel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Isaac Bashevis Singer",
          "isbn": "978-3-942656-32-0",
          "pages": "159.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Axel Springer Verlag",
          "ref": "Isaac Bashevis Singer: Max, der Schlawiner. Roman. Axel Springer Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-942656-32-0, Seite 159. Englisches Original 1991.",
          "text": "„Er befühlte seine Bartstoppeln und hatte die gleichen Gewissensbisse, die er als junger Bursche gehabt hatte, wenn er bei einer Prostituierten gewesen war.“",
          "title": "Max, der Schlawiner",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März",
          "isbn": "978-3-89561-149-0",
          "pages": "8.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Schöffling",
          "ref": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 8. Erstmals 1954 erschienen.",
          "text": "„Ein Tropfen blieb in seinen Bartstoppeln hängen und funkelte in der Sonne.“",
          "title": "Nichts in Sicht",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Erich Maria Remarque",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-462-05236-7",
          "pages": "27.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Erich Maria Remarque: Der Himmel kennt keine Günstlinge. Roman. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2018, ISBN 978-3-462-05236-7, Seite 27. Zuerst 1961.",
          "text": "„Der Hausknecht salutierte und rieb sich die Bartstoppeln.“",
          "title": "Der Himmel kennt keine Günstlinge",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Eva Björg Ægisdóttir",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-462-00663-6",
          "pages": "195.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 195. Isländisch 2018.",
          "text": "„Er hatte eine gewinnende Art und war sehr attraktiv, groß und kräftig, mit blonden Haaren und kurzen Bartstoppeln im Gesicht.“",
          "title": "Verschwiegen",
          "title_complement": "Ein Island-Krimi",
          "translator": "Freyja Melsted",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "geschnittenes, sehr kurzes, aber etwas nachgewachsenes oder nicht völlig beseitigtes Barthaar"
      ],
      "id": "de-Bartstoppel-de-noun-BtGfdbAI",
      "raw_tags": [
        "meist im Plural"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbaːɐ̯tˌʃtɔpl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Bartstoppel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/De-Bartstoppel.ogg/De-Bartstoppel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bartstoppel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "sehr kurzes Barthaar",
      "sense_index": "1",
      "word": "skäggstubb"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "ščetyna",
      "sense": "sehr kurzes Barthaar",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "щетина"
    }
  ],
  "word": "Bartstoppel"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Bart und Stoppel",
  "forms": [
    {
      "form": "die Bartstoppel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bartstoppeln",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bartstoppel",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bartstoppeln",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bartstoppel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bartstoppeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bartstoppel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bartstoppeln",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stoppel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bart·stop·pel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Isaac Bashevis Singer",
          "isbn": "978-3-942656-32-0",
          "pages": "159.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Axel Springer Verlag",
          "ref": "Isaac Bashevis Singer: Max, der Schlawiner. Roman. Axel Springer Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-942656-32-0, Seite 159. Englisches Original 1991.",
          "text": "„Er befühlte seine Bartstoppeln und hatte die gleichen Gewissensbisse, die er als junger Bursche gehabt hatte, wenn er bei einer Prostituierten gewesen war.“",
          "title": "Max, der Schlawiner",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März",
          "isbn": "978-3-89561-149-0",
          "pages": "8.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Schöffling",
          "ref": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 8. Erstmals 1954 erschienen.",
          "text": "„Ein Tropfen blieb in seinen Bartstoppeln hängen und funkelte in der Sonne.“",
          "title": "Nichts in Sicht",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Erich Maria Remarque",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-462-05236-7",
          "pages": "27.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Erich Maria Remarque: Der Himmel kennt keine Günstlinge. Roman. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2018, ISBN 978-3-462-05236-7, Seite 27. Zuerst 1961.",
          "text": "„Der Hausknecht salutierte und rieb sich die Bartstoppeln.“",
          "title": "Der Himmel kennt keine Günstlinge",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Eva Björg Ægisdóttir",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-462-00663-6",
          "pages": "195.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 195. Isländisch 2018.",
          "text": "„Er hatte eine gewinnende Art und war sehr attraktiv, groß und kräftig, mit blonden Haaren und kurzen Bartstoppeln im Gesicht.“",
          "title": "Verschwiegen",
          "title_complement": "Ein Island-Krimi",
          "translator": "Freyja Melsted",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "geschnittenes, sehr kurzes, aber etwas nachgewachsenes oder nicht völlig beseitigtes Barthaar"
      ],
      "raw_tags": [
        "meist im Plural"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbaːɐ̯tˌʃtɔpl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Bartstoppel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/De-Bartstoppel.ogg/De-Bartstoppel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bartstoppel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "sehr kurzes Barthaar",
      "sense_index": "1",
      "word": "skäggstubb"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "ščetyna",
      "sense": "sehr kurzes Barthaar",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "щетина"
    }
  ],
  "word": "Bartstoppel"
}